(lihat lebih dalam pengalaman peribadi di bawah)
Permohonan untuk Sekaligus Pencen Balik bagi Pekerja Asing Masih di Korea: pekerja Asing yang telah menyumbang untuk Negara Skema Pensiun dan yang layak untuk sekaligus balik bisa memohon untuk itu sebelum mereka berlepas dari Korea dengan melawat mereka wilayah BOROUGH pejabat dan dengan membawa dokumen-dokumen berikutDokumen yang diperlukan - Permohonan untuk korea Manfaat (bentuk Ini boleh didapati dalam pejabat wilayah dan on-line.)- salinan kartu ID anda - anda tempatan bankbook. Salinan satu tiket penerbangan.
(tanggal keberangkatan mesti dalam waktu kurang dari sebulan dari tarikh tuntutan)- Jika anda dilindungi di bawah awam yang lain pencen skim, sijil pekerjaan dan satu salinan sertifikat liputan harus disampaikan.
*Alamat dan butiran Kenalan untuk Seoul dan Wilayah BOROUGH pejabat boleh didapati di Negara Skema Pensiun web. Klik pada yang Lain Bahasa (pilihan bahasa inggeris, Mandarin, Thai, Indonesia dan mongolia sebagai) - di Halaman bahasa inggeris klik pada Negara Perkhidmatan Pencen (hijau) tab dan pergi untuk Menghubungi Kami. Seoul pejabat akan muncul pertama untuk kawasan-kawasan lain klik pada kawasan di peta. Ketika melawat BOROUGH pejabat mencari tanda yang mengatakan 'Kuk min Yeon-gula getah.
Masa balik pembayaran bergantung pada Tarikh Gaji: sumbangan Pencen dikumpulkan pada tanggal bulan ini, jadi jika anda membayar tarikh adalah selepas tarikh itu, akhir kutipan akan pada tanggal bulan berikutnya, yang berarti bahwa anda mungkin tidak menerima bayaran anda sehingga - minggu kemudian.
Menerima anda balik di luar Korea: Negara Perkhidmatan Pencen akan menghantar awak balik untuk anda jika anda tidak akan lagi berada di Korea pada masa ia adalah diproses. Maklum balas menunjukkan bahawa BOROUGH sangat efisien dan biasanya bersedia untuk memfasilitasi proses sebanyak mungkin untuk asing menuntut. Untuk menerima bayaran anda di luar negara, sebagai tambahan untuk barang-barang di atas, dan sebagai ganti tempatan bankbook, anda harus menyediakan BOROUGH dengan bukti anda menerima akaun bank - boleh dielakkan cek, salinan laporan bank, dan lain-lain. Jika kau tidak memiliki dokumen tentang akaun anda, BOROUGH juga akan mengatur untuk menghantar awak balik dengan cek ke alamat anda di rumah anda di negara (atau untuk itu saudara, dan lain-lain.). Menerima bayaran jika anda telah meninggalkan negara ini pada masa ia telah diproses. Jika sistem itu adalah bertanggung jawab untuk anda tidak mendapatkan anda pengembalian dana sebelum keberangkatan anda, BOROUGH akan membayar yuran pemindahan, tetapi anda akan mempunyai untuk membayar bank mengenakan dikenakan oleh menerima bank.
Jika anda mempunyai akses antarabangsa untuk anda akaun bank (sesuatu yang harus kau mengatur untuk mempunyai beberapa waktu sebelum keberangkatan anda) anda bisa mengeluarkan wang dari luar negara.
anda boleh mengaturkan untuk balik akan dibayar ke dalam akaun peguam yang akan membayar untuk anda (pastikan anda telah didokumentasikan ini kebenaran). Untuk maklumat yang warga negara yang layak untuk sebuah Negara Pencen sumbangan balik dan untuk keperluan untuk menuntut balik, lihat ini, halaman pada BOROUGH web (atau klik pada Negara Pelan Pencen hijau tab dan kemudian pada orang Asing dan Sekaligus Balik.
BOROUGH Latihan Tentu memberikan maklumat tentang negara skema pensiun untuk warga negara asing.
Konseling Pusat telah dibuka dalam beberapa BOROUGH pejabat di seluruh negara. Itu BOROUGH juga menawarkan beberapa latihan off-situs untuk mereka yang tidak boleh datang ke pusat khidmat. Latihan disediakan di - bahasa, termasuk bahasa Mandarin, Thai, Indonesia dan mongolia. Untuk lebih lanjut, klik di halaman ini pada BOROUGH web atau klik pada Program Antarabangsa hijau tab dan kemudian pada Latihan. Pilihan untuk menuntut faedah daripada sekaligus balik: pekerja asing (yang layak) boleh memilih untuk menuntut pencen manfaat kemudian bukannya mengambil sekaligus balik. Bagaimanapun, orang-orang yang telah menerima balik tidak kemudian tuntutan manfaat. Satu orang pengalaman di Seoul: Banyak kau memintaku untuk melaporkan kembali tentang pengalaman saya di pencen pejabat.
Jadi, di sini pergi.
Untuk sampai ke Seoul pejabat dalam kawasan saya.
Garis bawah tanah tidak.
tiga atau, Bulgwang berhenti atau.
Keluar keluar ada.
Kau boleh mengisi yang Luar negara Pengiriman Bentuk
Berjalan lurus untuk pertama tinggi bangunan di anda benar. Bangunan ini adalah Daehan Insurans Bangunan. Pencen Kantor di lantai. Ia adalah sangat mudah untuk menemukan.
Apa yang membawa.
Pasport, Alien Pendaftaran Kartu, Bank Nama dan Nombor Akaun (Bank Buku), Bukti yang anda meninggalkan negara ini (Tiket Pesawat), Anda mungkin juga perlu maklumat anda untuk memindahkan uang untuk rumah anda di negara, jadi membawa anda beberapa laluan, nama bank, bank, alamat dan nombor akaun untuk itu. Pencen pejabat mengumpul pencen di ke- setiap bulan. Jadi, jika anda majikan membayar pada sebagai contoh, pencen pejabat harus menunggu sampai berikutnya Ke- untuk mengumpul. Selepas mereka kumpulkan, ia mengambil masa kira-kira - minggu untuk anda untuk mendapatkan uang anda.
Sebagai contoh, terakhir saya cek gaji adalah Maret, tetapi pencen mengumpul pada April.
Oleh itu, mereka boleh balik pencen saya - minggu kemudian, mungkin sekitar April. Untuk mengumpul Jika ini adalah keadaan anda dan masih di negara ini semua ini minggu kemudian, ia sangat mudah untuk mendapatkan anda refun. Anda hanya memberi mereka nomor rekening di sini, dan mereka akan memasukkannya ke dalam account anda. Jika anda tidak masih di negara ini (seperti yang saya kes), maka anda perlu memberi mereka maklumat untuk memindahkan uang ke rekeningmu di rumah anda di negara. Mereka akan menjaga bayaran untuk pendawaian uang jika ia adalah kesalahan mereka bahawa anda tidak boleh mendapatkan wang sebelum anda meninggalkan (seperti kasus saya). Kau harus membayar bank anda sendiri tuduhan walaupun. Mereka juga akan memeriksa yang akaun anda adalah di dalam nama anda.
Editor: maklumat Di atas berdasarkan informasi yang KE telah ada di masa menulis.
(Beberapa adalah dari BOROUGH web). Diberikan betapa sulitnya boleh kadang-kadang untuk mendapatkan maklumat yang jelas dan lengkap di Korea serta bagaimana dengan cepat peraturan boleh perubahan, tolong lihat ini sebagai panduan dan melakukan menyusul dengan yang sesuai kerajaan korea badan-badan untuk mengesahkan ketepatan dan - atau untuk mendapatkan yang terbaik semasa jawapan. KE akan menghargai maklum balas anda harus kau ketahui bahwa informasi kami adalah out-of-date.
